In the third-season finale, Tywin is challenged by Joffrey; Bran tells a ghost story; an unusual act of mercy plays out at Dragonstone; and time will tell if Daenerys is a conqueror or a liberator.